品质

pǐnzhì

HSK 5

品质 — pǐnzhì

1. carácter; cualidad moral o rasgo personal (cualidades intrínsecas) · caráter; qualidade moral ou traço pessoal (qualidades intrínsecas)

   他是个很有品质的人，待人诚恳，讲信用。 tā shì gè hěn yǒu pǐnzhì dì rén dàirén chéngkěn jiǎngxìnyòng — Es una persona de buen carácter: honesto y digno de confianza. / Ele é uma pessoa de bom caráter—honesto e confiável.

2. calidad (de un producto, servicio, ambiente, p. ej. calidad del producto, calidad del aire, calidad de vida) · qualidade (de um produto, serviço, ambiente, ex.: qualidade do produto, qualidade do ar, qualidade de vida)

   这款手机的品质很好，售后服务也很到位。 zhèkuǎn shǒujī de pǐnzhì hěn hǎo shòuhòufúwù yě hěn dàowèi — La calidad de este teléfono es muy buena y el servicio postventa también es excelente. / A qualidade deste telefone é muito boa e o serviço pós-venda também é excelente.