呵

hē

HSK 7

呵 — hē

1. regañar; reprender · repreender; ralhar com

   他经常呵责别人。 tā jīngcháng hēzé biérén — A menudo reprende a los demás. / Ele frequentemente repreende os outros.

2. exhalar; echar el aliento · expirar; soltar o fôlego

   她长长地呵了一口气。 tā chángchángdì hē le yìkǒuqì — Ella dejó escapar un largo suspiro. / Ela soltou um longo suspiro.

3. onomatopeya de risa (usualmente reduplicada: 呵呵) · onomatopeia de riso (habitualmente duplicada: 呵呵)

   他们呵呵地笑了起来。 tāmen hēhē dì xiàoleqǐlái — Se rieron entre dientes. / Eles riram baixinho.

呵 — ā

1. variante de 啊 (interjección que expresa sorpresa, afirmación o suavización) · variante de 啊 (interjeição que expressa surpresa, afirmação ou suavização)

   呵，原来是你。 hē yuánlái shì nǐ — Ah — así que eres tú. / Ah — então era você.