启示

qǐshì

HSK 6

启示 — qǐshì

1. revelar; iluminar; hacer comprender o darse cuenta a alguien · revelar; iluminar; fazer alguém compreender ou perceber

   这本书启示了我新的研究方向。 zhè běnshū qǐshì le wǒ xīn de yánjiū fāngxiàng — Este libro me reveló una nueva dirección para mi investigación. / Este livro me revelou uma nova direção para minha pesquisa.

2. iluminación; revelación; moraleja o lección (de una historia) · esclarecimento; revelação; moral ou lição (de uma história)

   这个故事的启示是要珍惜眼前人。 zhège gùshì de qǐshì shì yào zhēnxī yǎnqián rén — La moraleja de esta historia es apreciar a las personas a tu alrededor. / A lição desta história é valorizar as pessoas ao seu redor.