后顾之忧

hòugùzhīyōu

HSK 7

后顾之忧 — hòugùzhīyōu

1. preocupaciones por asuntos familiares o por consecuencias futuras que limitan la libertad de acción; preocupaciones familiares · preocupações com assuntos domésticos ou consequências futuras que impedem a liberdade de ação; preocupações familiares

   现在公司给他派了长期项目，他可以安心工作，不用再为后顾之忧操心了。 xiànzài gōngsī gěi tā pài le chángqī xiàngmù tā kěyǐ ānxīn gōngzuò bùyòng zàiwèi hòugùzhīyōu cāoxīn le — Ahora la empresa le asignó un proyecto a largo plazo, así que puede trabajar tranquilo y ya no tiene que preocuparse por problemas familiares. / Agora a empresa designou-lhe um projeto de longo prazo, por isso ele pode trabalhar em paz e não precisa mais preocupar-se com problemas familiares.