同行

tóngháng

HSK 6

同行 — tóngháng

1. persona de la misma profesión; colega del mismo oficio · pessoa da mesma profissão; colega do mesmo ofício

   他是我的同行，我们经常交换行业信息。 tā shì wǒ de tóngháng wǒmen jīngcháng jiāohuàn hángyè xìnxī — Él es un colega de la misma industria; a menudo intercambiamos información del sector. / Ele é um colega da mesma indústria; nós frequentemente trocamos informações do setor.

2. del mismo oficio o profesión · do mesmo ofício ou profissão

   参会者大多是金融界的同行。 cānhuìzhě dàduō shì jīnróngjiè de tóngháng — La mayoría de los asistentes son colegas del sector financiero. / A maioria dos participantes são colegas do setor financeiro.

同行 — tóngxíng

1. viajar juntos · viajar juntos

   我们一行四人同行前往西藏。 wǒmen yīxíng sì rén tóngháng qiánwǎng xīzàng — Nuestro grupo de cuatro viajó juntos a Tíbet. / Nosso grupo de quatro viajou junto para o Tibete.