可乘之机

kěchéngzhījī

HSK 7

可乘之机 — kěchéngzhījī

  1. una oportunidad que alguien (por lo general un adversario o villano) puede aprovechar · uma oportunidade que alguém (geralmente um adversário ou vilão) pode explorar

    他一看到公司内部出现混乱,就想找可乘之机扩大自己的权力。 tā yī kàndào gōngsī nèibù chūxiàn hùnluàn jiù xiǎng zhǎo kěchéngzhījī kuòdà zìjǐ de quánlì — En cuanto vio el caos interno en la empresa, buscó una oportunidad para aprovecharlo y ampliar su poder. / Assim que viu o caos interno na empresa, ele procurou uma oportunidade para explorá-lo e ampliar seu poder.