参谋

cānmóu

HSK 7

参谋 — cānmóu

1. oficial de estado mayor; oficial que asiste al mando en planificación y toma de decisiones · oficial do estado‑maior; oficial que auxilia o comando em planeamento e decisões

   他在军队里当参谋。 tā zài jūnduì lǐ dāng cānmóu — Él sirve como oficial de estado mayor en el ejército. / Ele serve como oficial do estado‑maior no exército.

2. aconsejar; dar orientación (a menudo sobre planes o decisiones) · aconselhar; dar parecer (frequentemente sobre planos ou decisões)

   经理常常请她参谋公司的发展。 jīnglǐ chángcháng qǐng tā cānmóu gōngsī de fāzhǎn — El gerente a menudo le pide que aconseje sobre el desarrollo de la empresa. / O gerente frequentemente pede que ela aconselhe sobre o desenvolvimento da empresa.