原来

yuánlái

HSK 4

原来 — yuánlái

1. original; anterior · original; anterior

   这是原来设计的样子。 zhè shì yuánlái shèjì de yàngzi — Este es el diseño original. / Este é o desenho original.

2. originalmente; anteriormente; al principio · originalmente; anteriormente; no início

   我原来住在北京。 wǒ yuánlái zhù zài běijīng — Originalmente vivía en Pekín. / Originalmente eu morava em Pequim.

3. así que; en realidad; resulta que (indica revelación) · então; na verdade; como se verifica (indica revelação)

   原来你也会说西班牙语！ yuánlái nǐ yě huì shuō xībānyáyǔ — ¡Resulta que tú también sabes hablar español! / Então você também sabe falar espanhol!