协同

xiétóng

HSK 7

协同 — xiétóng

1. cooperar; colaborar · cooperar; colaborar

   公司之间需要协同工作以完成这个项目。 gōngsī zhījiān xūyào xiétónggōngzuò yǐ wánchéng zhège xiàngmù — Las empresas necesitan cooperar para completar este proyecto. / As empresas precisam cooperar para concluir este projeto.

2. coordinado; colaborativo; en coordinación con · coordenado; colaborativo; em coordenação com

   两部门协同的计划大大提高了工作效率。 liǎng bùmén xiétóng de jìhuà dàdàtígāo le gōngzuòxiàolǜ — El plan coordinado de los departamentos mejoró mucho la eficiencia laboral. / O plano coordenado dos departamentos melhorou muito a eficiência do trabalho.