包容

bāoróng

HSK 7

包容 — bāoróng

1. perdonar; mostrar tolerancia (hacia los defectos o diferencias de las personas) · perdoar; mostrar tolerância (para com defeitos ou diferenças das pessoas)

   他很包容，常常原谅别人的小错。 tā hěn bāoróng chángcháng yuánliàng biérén de xiǎocuò — Él es muy tolerante; a menudo perdona los pequeños errores de los demás. / Ele é muito tolerante; frequentemente perdoa os pequenos erros dos outros.

2. inclusivo; capaz de contener o englobar; tolerante en alcance · inclusivo; capaz de conter ou abarcar; tolerante em âmbito

   这个方案比较包容，考虑到了不同群体的需求。 zhège fāngàn bǐjiào bāoróng kǎolǜ dào le bùtóng qúntǐ de xūqiú — Este plan es bastante inclusivo; tiene en cuenta las necesidades de distintos grupos. / Este plano é bastante inclusivo; considera as necessidades de diferentes grupos.