加

jiā

HSK 3

加 — jiā

1. abrev. de Canadá (加拿大) · abrev. de Canadá (加拿大)

   中加两国签署了新的贸易协定。 zhōngjiā liǎngguó qiānshǔ le xīn de màoyìxiédìng — China y Canadá firmaron un nuevo acuerdo comercial. / China e Canadá assinaram um novo acordo comercial.

2. añadir; más (mat.); aumentar; incrementar · adicionar; mais (mat.); aumentar; incrementar

   请在汤里加点盐。 qǐng zài tāng lǐ jiādiǎn yán — Por favor, añade un poco de sal a la sopa. / Por favor, adicione um pouco de sal à sopa.

3. gramatical: se coloca antes de un verbo trisílabo/disilábico (a menudo después de adverbios como 不, 大, 稍) para indicar que la acción se aplica a algo mencionado antes (p. ej. 稍加改良) · gramatical: colocado antes de um verbo dissilábico (muitas vezes após advérbios como 不, 大, 稍) para indicar que a ação se aplica a algo mencionado antes (p.ex. 稍加改良)

   他稍加修改了报告。 tā shāojiā xiūgǎi le bàogào — Hizo algunas modificaciones menores al informe. / Ele fez algumas modificações menores no relatório.

4. apellido Jia · sobrenome Jia

   加先生是我们的新项目负责人。 jiā xiānshēng shì wǒmen de xīn xiàngmù fùzérén — El señor Jia es el responsable de nuestro nuevo proyecto. / O senhor Jia é o responsável pelo nosso novo projeto.