功臣

gōngchén

HSK 7

功臣 — gōngchén

1. funcionario/figura meritoria; persona que prestó un servicio excepcional; héroe · oficial meritório; pessoa que prestou serviço excepcional; herói

   他是抗战时期的功臣。 tā shì kàngzhànshíqī de gōngchén — Él fue un héroe durante la guerra. / Ele foi um herói na época da guerra.

2. fig. algo que desempeña un papel vital; contribuyente clave al éxito · fig. algo que desempenha um papel vital; contribuinte chave para o sucesso

   新技术是公司发展的功臣。 xīn jìshù shì gōngsī fāzhǎn de gōngchén — La nueva tecnología es un factor clave en el crecimiento de la empresa. / A nova tecnologia é um fator chave no crescimento da empresa.