劝说

quànshuō

HSK 7

劝说 — quànshuō

1. persuadir; intentar convencer a alguien · persuadir; tentar convencer alguém

   他努力劝说她不要辞职。 tā nǔlì quànshuō tā búyào cízhí — Se esforzó por persuadirla de que no renunciara. / Ele esforçou-se para persuadi-la a não pedir demissão.

2. persuasión; consejo dado para influir en la decisión de alguien · persuasão; conselho dado para influenciar a decisão de alguém

   在朋友的劝说下，他改变了主意。 zài péngyǒu de quànshuō xià tā gǎibiàn le zhǔyì — Bajo la persuasión de sus amigos, cambió de opinión. / Sob a persuasão dos amigos, ele mudou de ideia.