力不从心

lìbùcóngxīn

HSK 7

力不从心 — lìbùcóngxīn

1. no tener la capacidad o fuerzas para hacer lo que se desea; no poder actuar · não ter capacidade ou forças para fazer o que se deseja; estar impotente para agir

   我想帮忙，可是力不从心。 wǒ xiǎng bāngmáng kěshì lìbùcóngxīn — Quiero ayudar, pero no tengo la capacidad para hacerlo. / Quero ajudar, mas não tenho condição para isso.