副

fù

HSK 5, 6

副 — fù

1. secundario; auxiliar; adjunto; vicepresidente- (prefijo que indica 'vice-' o 'adjunto') · secundário; auxiliar; adjunto; vice- (prefixo indicando 'vice-' ou 'adjunto')

   他是公司的副经理。 tā shì gōngsī de fùjīnglǐ — Él es el subgerente de la empresa. / Ele é o subgerente da empresa.

2. clasificador para pares o juegos (por ejemplo, gafas, juegos de herramientas) y para expresiones faciales (一副眼镜; 一副表情) · classificador para pares ou conjuntos (por ex., óculos, conjuntos de ferramentas) e para expressões faciais (一副眼镜; 一副表情)

   他戴着一副眼镜看书。 tā dài zhe yīfù yǎnjìng kànshū — Él está leyendo un libro con unas gafas. / Ele está lendo um livro usando um par de óculos.

3. abreviatura de 副词 (fùcí) — adverbio (término gramatical) · abreviatura de 副词 (fùcí) — advérbio (termo gramatical)

   他在这本语法书里专门研究副词的用法。 tā zài zhèběn yǔfǎ shū lǐ zhuānmén yánjiū fùcí de yòngfǎ — En este libro de gramática se centra específicamente en el uso de los adverbios. / Neste livro de gramática ele foca-se especificamente no uso dos advérbios.