凿

záo

HSK 7

凿 — záo

1. cincel (herramienta) — forma ligada; suele aparecer en compuestos · formão/cinzel (ferramenta) — forma ligada; geralmente aparece em compostos

   匠人用凿把石头刻出花纹。 jiàngrén yòng záo bǎ shítou kèchū huāwén — El artesano usó un cincel para tallar patrones en la piedra. / O artesão usou o formão para esculpir padrões na pedra.

2. cincelar; perforar o hacer un agujero (tallando o cortando); cavar · cinzelar; perfurar ou fazer um furo (esculpindo ou cortando); cavar

   他在门上凿了一个小洞安上猫眼。 tā zài ménshàng záo le yígè xiǎodòng ānshàng māoyǎn — Hizo un pequeño agujero en la puerta para instalar una mirilla. / Ele fez um pequeno buraco na porta para instalar um olho mágico.

3. (literario) cierto; irrefutable; claro y convincente · (literário) certo; irrefutável; claro e convincente

   他的论证凿然无疑，令人信服。 tā de lùnzhèng záo rán wúyí lìngrénxìnfú — Su argumento es irrefutable y convincente. / Seu argumento é irrefutável e convincente.