出卖

chūmài

HSK 7

出卖 — chūmài

1. ofrecer en venta; vender (mercancías) · oferecer à venda; vender (mercadorias)

   他打算把旧家具出卖掉。 tā dǎsuàn bǎ jiùjiājù chū màidiào — Piensa vender sus muebles viejos. / Ele planeja vender seus móveis antigos.

2. traicionar por beneficio personal; vender (secretos de alguien) · vender/trair por ganho pessoal; revelar segredos de alguém

   他为了钱把同伴的行踪出卖了。 tā wèile qián bǎ tóngbàn de xíngzōng chūmài le — Por dinero traicionó la ubicación de su compañero. / Ele vendeu a localização do companheiro por dinheiro.

3. traicionar (una causa, principios o confianza) · trair (uma causa, princípios ou confiança)

   他的行为被视为出卖了组织的理想。 tā de xíngwéi bèi shìwéi chūmài le zǔzhī de lǐxiǎng — Sus acciones fueron vistas como una traición a los ideales de la organización. / Suas ações foram vistas como uma traição aos ideais da organização.