冻

dòng

HSK 5

冻 — dòng

1. congelarse; volverse sólido por el frío · congelar-se; tornar-se sólido por causa do frio

   水在低温下会冻成冰。 shuǐ zài dīwēn xià huì dòngchéng bīng — El agua se congela en hielo a bajas temperaturas. / A água congela e vira gelo em temperaturas baixas.

2. sentir mucho frío; estar helado · sentir muito frio; estar gelado

   外面刮风，我冻得直发抖。 wàimiàn guāfēng wǒ dòngdé zhífādǒu — Hace viento afuera; estoy temblando de frío. / Está ventando lá fora; estou tremendo de frio.

3. aspic; gelatina (carne o verduras en gelatina) · aspic; gelatina (carne ou legumes em gelatina)

   这道菜是用鸡肉冻做的，很受欢迎。 zhè dàocài shì yòng jīròu dòng zuò de hěn shòuhuānyíng — Este plato está hecho con aspic de pollo y es muy popular. / Este prato é feito com aspic de frango e é muito popular.