公道

gōngdao

HSK 7

公道 — gōngdao

1. justo; equitativo; razonable · justo; equitativo; razoável

   这笔交易对双方都很公道。 zhèbǐ jiāoyì duì shuāngfāng dōu hěn gōngdào — Este trato es justo para ambas partes. / Esse acordo é justo para ambas as partes.

公道 — gōngdào

1. justicia; equidad · justiça; equidade

   大家希望法院能维护公道。 dàjiā xīwàng fǎyuàn néng wéihù gōngdào — Todos esperan que el tribunal defienda la justicia. / Todos esperam que o tribunal defenda a justiça.

2. carretera pública (literario/arcaico) · estrada pública (literário/arcaico)

   驿马沿着公道飞奔，直达京城。 yìmǎ yánzhe gōngdào fēibēn zhídá jīngchéng — Los caballos de posta galopaban por la carretera pública, directos a la capital. / Os cavalos de posta galopavam pela estrada pública, direto para a capital.