入门

rùmén

HSK 6

入门 — rùmén

1. entrada; umbral · entrada; portal

   博物馆的入门正对着广场。 bówùguǎn de rùmén zhèngduìzhe guǎngchǎng — La entrada del museo da a la plaza. / A entrada do museu fica de frente para a praça.

2. entrar (literalmente, atravesar una puerta) · entrar (literalmente, passar por uma porta)

   请从左边入门。 qǐng cóng zuǒbiān rùmén — Por favor entra por la izquierda. / Por favor, entre pela esquerda.

3. introducción a una materia; nociones básicas; guía para principiantes · introdução a um assunto; noções básicas; guia para iniciantes

   这本书是计算机科学的入门教材。 zhè běnshū shì jìsuànjīkēxué de rùmén jiàocái — Este libro es un manual de introducción a la informática. / Este livro é um manual introdutório de ciência da computação.

4. de nivel básico; para principiantes (atributo) · de nível básico; para iniciantes (atributo)

   我们提供入门课程和高级课程两种选择。 wǒmen tígōng rùmén kèchéng hé gāojí kèchéng liǎngzhǒng xuǎnzé — Ofrecemos cursos introductorios y avanzados como dos opciones. / Oferecemos cursos introdutórios e avançados como duas opções.