免除

miǎnchú

HSK 7

免除 — miǎnchú

  1. prevenir; evitar (un resultado o problema) · prevenir; evitar (um resultado ou problema)

    为了免除误会,他当面解释了情况。 wèile miǎnchú wùhuì tā dāngmiàn jiěshì le qíngkuàng — Para evitar malentendidos, explicó la situación en persona. / Para evitar mal-entendidos, ele explicou a situação pessoalmente.

  2. eximir; dispensar; relevar (a alguien de un deber, responsabilidad, castigo o deuda); (sobre una deuda) remitir · isentar; dispensar; aliviar (alguém de um dever, responsabilidade, penalidade ou dívida); (de uma dívida) perdoar

    公司证明后,他被免除了本期的管理费用。 gōngsī zhèngmíng hòu tā bèi miǎnchú le běnqī de guǎnlǐfèiyòng — Tras la certificación de la empresa, fue eximido de las cuotas de gestión de este período. / Após a certificação da empresa, ele foi isento das taxas de gestão deste período.