充电

chōngdiàn

HSK 5

充电 — chōngdiàn

1. recargar (una batería) · recarregar (uma bateria)

   手机没电了，得去充电。 shǒujī méidiàn le dé qù chōngdiàn — Mi teléfono no tiene batería — tengo que ir a recargarlo. / Meu telefone está sem bateria — preciso ir carregá‑lo.

2. recargar energías (a través del descanso o el ocio) · recarregar as energias (através de descanso ou lazer)

   周末去爬山，给自己充充电。 zhōumò qù páshān gěi zìjǐ chōng chōngdiàn — El fin de semana voy a hacer senderismo para recargar energías. / Vou fazer caminhada no fim de semana para recarregar as energias.

3. actualizar o renovar las habilidades y conocimientos · atualizar ou renovar habilidades e conhecimentos

   参加培训可以给你的职业技能充电。 cānjiā péixùn kěyǐ gěi nǐ de zhíyèjìnéng chōngdiàn — Asistir a cursos puede recargar/actualizar tus habilidades profesionales. / Participar de treinamentos pode atualizar suas habilidades profissionais.