借鉴

jièjiàn

HSK 6

借鉴 — jièjiàn

1. tomar como referencia (la experiencia de otros); aprender de cómo hacen las cosas · aprender com a experiência de outros; aproveitar práticas de terceiros

   我们可以借鉴别国成功的经验来改进政策。 wǒmen kěyǐ jièjiàn biéguó chénggōng de jīngyàn lái gǎijìn zhèngcè — Podemos tomar como referencia las experiencias exitosas de otros países para mejorar nuestras políticas. / Podemos aprender com as experiências bem-sucedidas de outros países para melhorar nossas políticas.

2. una lección a aprender (observando a otros); algo que sirve como referencia · uma lição a ser aprendida (observando outros); algo para servir de referência

   这次失败给我们提供了宝贵的借鉴。 zhècì shībài gěi wǒmen tígōng le bǎoguì de jièjiàn — Este fracaso nos proporcionó una valiosa lección (referencia). / Esta falha nos forneceu uma lição valiosa (referência).