侧

cè

HSK 6

侧 — cè

1. lado; parte lateral · lado; parte lateral

   从建筑的侧面可以看到雕刻的细节。 cóng jiànzhù de cèmiàn kěyǐ kàndào diāokè de xìjié — Se pueden ver los detalles del tallado desde el lado del edificio. / Pode-se ver os detalhes da talha pelo lado do edifício.

2. inclinarse hacia; estar inclinado · inclinar-se para; estar inclinado

   这栋楼体略微向东侧倾斜。 zhèdòng lóutǐ lüèwēi xiàng dōngcè qīngxié — El edificio se inclina ligeramente hacia el lado este. / O edifício inclina-se ligeiramente para o lado leste.

侧 — zhāi

1. inclinarse hacia un lado; ladearse · inclinar-se para um lado; tombar

   自行车停着的时候把把手向左侧斜了一点。 zìxíngchē tíng zhe de shíhòu bǎ bǎshǒu xiàng zuǒcè xié le yìdiǎn — Cuando la bicicleta estaba parada, el manillar se inclinó un poco hacia la izquierda. / Quando a bicicleta estava parada, o guidão inclinou-se um pouco para a esquerda.