供

gōng

HSK 7

供 — gōng

  1. proveer; suministrar; ser para (el uso o conveniencia de) · proporcionar; fornecer; ser para (uso ou conveniência de)

    公司负责供给员工住宿。 gōngsī fùzé gōngjǐ yuángōng zhùsù — La empresa se encarga de proporcionar alojamiento a los empleados. / A empresa é responsável por fornecer alojamento aos funcionários.

供 — gòng

  1. ofrecer (ofrendas sacrificiales); (forma ligada) ofrendas · oferecer (ofertas sacrificiais); (forma ligada) ofertas

    农历新年家家户户在祖先牌位前供香火和食物。 nónglì xīnnián jiājiāhùhù zài zǔxiān páiwèi qián gōng xiānghuǒ hé shíwù — En el Año Nuevo lunar, cada hogar ofrece incienso y comida ante la placa ancestral. / No Ano Novo Lunar, cada família oferece incenso e comida diante da placa ancestral.

  2. confesar; (sust.) confesión; declaración · confessar; (s.) confissão; declaração

    他向警方供了罪,承认了自己的错误。 tā xiàng jǐngfāng gōng le zuì chéngrèn le zìjǐ de cuòwù — Confesó a la policía, admitiendo su falta. / Ele confessou à polícia, admitindo seu erro.