休克

xiūkè

HSK 7

休克 — xiūkè

1. shock (estado médico) · choque (condição médica)

   病人出现休克，需要立即抢救。 bìngrén chūxiàn xiūkè xūyào lìjí qiǎngjiù — El paciente entró en shock y necesita resucitación inmediata. / O paciente entrou em choque e precisa de reanimação imediata.

2. entrar en shock; sufrir shock (médicamente) · entrar em choque; sofrer choque (médico)

   病人在车祸后休克了，急救人员正在处理。 bìngrén zài chēhuò hòu xiūkè le jíjiù rényuán zhèngzài chǔlǐ — El paciente entró en shock después del accidente de tráfico; los paramédicos lo están atendiendo. / O paciente entrou em choque após o acidente de carro; os paramédicos estão prestando socorro.