主流

zhǔliú

HSK 6

主流 — zhǔliú

1. corriente principal (de un río); cauce principal · corrente principal (de um rio); leito principal

   这条河的主流从山里流下来。 zhètiáo hé de zhǔliú cóng shānlǐ liúxiàlái — La corriente principal de este río fluye desde las montañas. / A corrente principal deste rio desce das montanhas.

2. corriente dominante; tendencia/idea principal; el punto esencial · mainstream; tendência/ponto de vista dominante; o ponto essencial

   他的观点代表了学界的主流意见。 tā de guāndiǎn dàibiǎo le xuéjiè de zhǔliú yìjiàn — Su punto de vista representa la opinión dominante en la comunidad académica. / Sua opinião representa a corrente dominante na academia.