个

gè

HSK 1

个 — gè

1. clasificador general (usado antes de sustantivos que no tienen clasificador específico); individuo (forma ligada) · classificador geral (usado antes de substantivos que não têm classificador específico); indivíduo (forma ligada)

   我买了三个苹果。 wǒ mǎi le sāngè píngguǒ — Compré tres manzanas. / Comprei três maçãs.

个 — gě

1. usado en la expresión coloquial 自个儿/自個兒 (zìgěr) que significa 'uno mismo'; pronombre reflexivo coloquial · usado na expressão coloquial 自个儿/自個兒 (zìgěr) que significa 'a si mesmo'; pronome reflexivo coloquial

   他是自个儿做的。 tā shì zìgěér zuò de — Él lo hizo él mismo. / Ele fez isso ele mesmo.