两极

liǎngjí

HSK 6

两极 — liǎngjí

1. los dos polos; el Polo Norte y el Polo Sur (de la Tierra) · os dois polos; o Polo Norte e o Polo Sul (da Terra)

   地球的两极是北极和南极。 dìqiú de liǎngjí shì běijí hé nánjí — Los dos polos de la Tierra son el Polo Norte y el Polo Sur. / Os dois polos da Terra são o Polo Norte e o Polo Sul.

2. dos extremos; ambos extremos de algo (figurado, posiciones polarizadas) · dois extremos; ambos os extremos de algo (figurado, posições polarizadas)

   公众意见分成两极。 gōngzhòng yìjiàn fēnchéng liǎngjí — La opinión pública se ha dividido en dos polos. / A opinião pública se dividiu em dois polos.

3. polos eléctricos o magnéticos · polos elétricos ou magnéticos

   磁铁有两极，北极和南极。 cítiě yǒu liǎngjí běijí hé nánjí — Un imán tiene dos polos, un polo norte y un polo sur. / Um ímã tem dois polos, um polo norte e um polo sul.