不耻下问

bùchǐxiàwèn

HSK 7

不耻下问 — bùchǐxiàwèn

1. no avergonzarse de preguntar y aprender de quienes están por debajo (estar dispuesto a consultar a subordinados o a personas de menor rango para aprender) · não ter vergonha de perguntar e aprender com os de hierarquia inferior (estar disposto a consultar subordinados para aprender)

   他虚心不耻下问，向每个同事请教工作中的细节。 tā xūxīn bùchǐxiàwèn xiàng měigè tóngshì qǐngjiào gōngzuò zhōng de xìjié — Él es modesto y no se avergüenza de preguntar a quienes están por debajo; consulta a cada compañero sobre los detalles del trabajo. / Ele é modesto e não tem vergonha de perguntar aos subordinados; consulta cada colega sobre os detalhes do trabalho.