一次性

yīcìxìng

HSK 5

一次性 — yīcìxìng

  1. de una sola vez; único (ocurre solo una vez) · de uma só vez; único (acontece apenas uma vez)

    这是一次性活动,不会再举办。 zhè shì yícìxìng huódòng búhuì zài jǔbàn — Este es un evento de una sola vez; no se celebrará de nuevo. / Este é um evento único; não será realizado novamente.

  2. de un solo uso; desechable (diseñado para usarse una vez y desecharse) · de uso único; descartável (projetado para ser usado uma vez e jogado fora)

    一次性餐具对环境有影响,尽量少用。 yícìxìng cānjù duì huánjìng yǒu yǐngxiǎng jǐnliàngshǎo yòng — Los cubiertos desechables afectan al medio ambiente; procura usarlos menos. / Os talheres descartáveis afetam o meio ambiente; tente usá-los menos.