盘根错节pángēncuòjiécomplicado e profundamente enraizado; intricado e muito difícil (lit. raízes torcidas e articulações entrelaçadas)盘根错节 — HanLexa