品头论足

pǐntóulùnzú

literalmente 'avaliar a cabeça e discutir os pés' (idioma); criticar minuciosamente a aparência de alguém; procurar defeitos em detalhes triviais; ser excessivamente crítico

品头论足 — HanLexa