千疮百孔

qiānchuāngbǎikǒng

literalmente "mil feridas e cem buracos"; (idioma) cheio de buracos; em estado deplorável; gravemente danificado e com muitos problemas

千疮百孔 — HanLexa

HanLexa — Dicionário chinês-português e diccionario chino-españolHanLexa é um dicionário de chinês mandarim para brasileiros e hispanofalantes. Pesquise palavras em chinês simplificado, pinyin, português e espanhol.Dicionário chinês-portuguêsPesquise palavras em chinês simplificado com pinyin, áudio, significados em português e exemplos de uso. Perfeito para brasileiros aprendendo mandarim.Diccionario chino-españolEncuentra palabras chinas con pinyin, pronunciación, ejemplos y traducciones naturales al español. Ideal para hispanohablantes que aprenden chino mandarín.