千山万水

qiānshānwànshuǐ

literalmente 'mil montanhas e dez mil rios'; usado para descrever ter feito uma jornada longa e difícil ou as grandes distâncias e dificuldades superadas

千山万水 — HanLexa