剑拔弩张jiànbánǔzhāngliteralmente, com as espadas desembainhadas e os arcos tensos; figurado: estado de hostilidade mútua; em pé de guerra剑拔弩张 — HanLexa