买椟还珠

mǎidúhuánzhū

comprar a caixa e devolver as pérolas; apegar-se à forma e perder o valor real (expressão idiomática)

买椟还珠 — HanLexa