骑缝

qífèng

骑缝 — qífèng

  1. straddling the seam or fold (of pages); written or stamped across the joined edge of facing pages so that the mark crosses both pages

    这份合同的条款写在骑缝处,确保每页都签字。 zhèfèn hétóng de tiáokuǎn xiě zài qífèng chù quèbǎo měiyè dōu qiānzì — The terms of this contract are written across the seam to ensure each page is signed.

  2. to write, stamp or sign across the seam/fold so that the marking crosses both pages

    请在骑缝处骑缝签名以防止篡改。 qǐng zài qífèng chù qífèng qiānmíng yǐ fángzhǐ cuàngǎi — Please sign across the seam to prevent tampering.