零七八碎
língqībāsuì
零七八碎 — língqībāsuì
- fragmented; miscellaneous; of little consequence; consisting of bits and pieces
他把桌子上的文件收拾得零七八碎,找不到一份完整的资料。 tā bǎ zhuōzi shàng de wénjiàn shōushí dé língqībāsuì zhǎo búdào yīfèn wánzhěng de zīliào — He left the papers on the desk scattered and in bits, so he couldn't find a complete document.
- odds and ends; trivial matters or small items
抽屉里全是零七八碎,什么都有,却没有我需要的工具。 chōutì lǐ quán shì língqībāsuì shénme dōu yǒu què méiyǒu wǒ xūyào de gōngjù — The drawer is full of odds and ends—everything and nothing—and none of the tools I need.