门脸儿

ménliǎner

门脸儿 — ménliǎner

1. shop front; storefront; the face of a small business

   这条街上有很多门脸儿的小店，晚上一到人就多起来了。 zhètiáo jiēshàng yǒu hěnduō ménliǎner de xiǎodiàn wǎnshàng yī dào rén jiù duō qǐlái le — There are many small shops with storefronts on this street; it gets crowded as soon as evening comes.

2. appearance or public face presented to customers; the business persona

   公司改了门脸儿，招牌和橱窗都重新设计了，更显专业。 gōngsī gǎi le ménliǎner zhāopái hé chúchuāng dōu chóngxīn shèjì le gèng xiǎn zhuānyè — The company changed its storefront image; the sign and window displays were redesigned to look more professional.