镂花
lòuhuā
镂花 — lòuhuā
- to carve or engrave (a floral pattern); to make openwork/pierced decoration
工匠在木门上镂花,光影透过花纹投射进室内。 gōngjiàng zài mùmén shàng lòuhuā guāngyǐng tòuguò huāwén tóushè jìn shìnèi — The craftsman carved floral patterns into the wooden door, and light filtered into the room through the designs.
- openwork or pierced floral ornamentation (e.g., in metal, wood, jade); a carved floral motif
这块玉佩上有精美的镂花,显得古朴又雅致。 zhèkuài yùpèi shàngyǒu jīngměi de lòuhuā xiǎnde gǔpiáo yòu yǎzhì — This jade pendant has exquisite openwork floral designs, looking both simple and elegant.