通衢

tōngqú

通衢 — tōngqú

  1. a broad public thoroughfare; main street or avenue

    那条通衢日夜车水马龙,十分繁忙。 nàtiáo tōngqú rìyè chēshuǐmǎlóng shífēn fánmáng — That main thoroughfare is crowded with traffic day and night; very busy.

  2. fig. a public way or open avenue (used metaphorically for something accessible to all)

    学术交流应成为知识的通衢,而不是少数人的闭门会议。 xuéshùjiāoliú yīng chéngwéi zhīshí de tōngqú ér búshì shǎoshù rén de bìmén huìyì — Academic exchange should become a public avenue for knowledge, not a closed-door meeting for a few.