轻歌曼舞

qīnggēmànwǔ

轻歌曼舞 — qīnggēmànwǔ

1. light songs and graceful dances; lively singing and dancing at a festive occasion

   春节晚会上，台上演员轻歌曼舞，全场洋溢着喜庆的气氛。 chūnjiéwǎnhuì shàng táishàng yǎnyuán qīnggēmànwǔ quánchǎng yángyìzhe xǐqìng de qìfēn — At the Spring Festival gala, performers sang lightly and danced gracefully, and the whole venue was filled with a festive atmosphere.

2. figurative: to behave or present oneself with charm and elegance; to depict a graceful, romantic scene

   小说中作者用轻歌曼舞的笔调描绘了一段浪漫的邂逅。 xiǎoshuō zhōng zuòzhě yòng qīnggēmànwǔ de bǐdiào miáohuì le yīduàn làngmàn de xièhòu — In the novel, the author uses a light, graceful tone to depict a romantic encounter.