跳神
tiàoshén
跳神 — tiàoshén
- to space out; to lose concentration; to have one’s mind wander
开会的时候他老是跳神,听不见别人说什么。 kāihuì de shíhòu tā lǎo shì tiàoshén tīngbújiàn biérén shuō shénme — He keeps zoning out during meetings and can't hear what others are saying.
- dazed; absent-minded; distracted
他看起来有点跳神,眼神恍惚。 tā kànqǐlái yǒudiǎn tiàoshén yǎnshén huǎnghū — He looks a bit dazed, his gaze vacant.