趿拉

tāla

趿拉 — tāla

1. to wear (one's shoes) like babouche slippers; to shuffle along in slippers

   他趿拉着拖鞋在屋里走来走去。 tā tālā zhe tuōxié zài wūlǐ zǒuláizǒuqù — He shuffled around the room in his slippers.

2. (onom.) the shuffling sound of slippers

   夜里能听到门外有人趿拉趿拉地走过。 yèlǐ néng tīngdào ménwài yǒurén tālā tālā dì zǒuguò — At night you could hear someone shuffling past the door.