解

jiě

HSK 6

解 — jiě

1. to divide; to split; to break up; to separate

   把蛋糕解成八份。 bǎ dàngāo jiě chéng bāfèn — Divide the cake into eight pieces.

2. to dissolve; to melt; to thaw

   冰雪很快在阳光下解化了。 bīngxuě hěnkuài zài yángguāng xià jiě huà le — The ice and snow melted quickly under the sun.

3. to untie; to loosen; to remove; to open; to emancipate

   他把鞋带解开了。 tā bǎ xiédài jiěkāi le — He untied his shoelaces.

4. to explain; to interpret; to make clear; to understand

   老师耐心地解这道数学题。 lǎoshī nàixīn dì jiě zhè dào shùxuétí — The teacher patiently explained this math problem.

5. a solution; an explanation; a dissection

   这个方程的解很简单。 zhège fāngchéng de jiě hěn jiǎndān — The solution to this equation is simple.

解 — jiè

1. to transport under guard (escort prisoners, guarded transport)

   押解嫌犯到法院的车队已出发。 yājiè xiánfàn dào fǎyuàn de chēduì yǐ chūfā — The convoy escorting the suspect to court has departed.

解 — xiè

1. surname Xie

   她姓解，是位经验丰富的老师。 tā xìng xiè shì wèi jīngyànfēngfù de lǎoshī — Her surname is Xie.