股
gǔ
HSK 7
股 — gǔ
- thigh
他长跑后股部肌肉酸痛。 tā chángpǎo hòu gǔ bù jīròu suāntòng — After long-distance running, the muscles of his thigh ached.
- part of a whole; a share or portion of something
请把这笔钱分成三股。 qǐng bǎ zhèbǐ qián fēnchéng sāngǔ — Please split this sum into three portions.
- (finance) stock; share
他买了几股公司的股票。 tā mǎi le jǐgǔ gōngsī de gǔpiào — He bought several shares of the company.
- strand of a thread; strand (e.g., of hair or fiber)
地上有几股线断了。 dìshàng yǒu jǐgǔ xiàn duàn le — There are a few strands of thread broken on the floor.
- low-level administrative unit (section, department)
这个项目由科研股负责。 zhège xiàngmù yóu kēyán gǔ fùzé — This project is handled by the research section.
- classifier for long winding things (ropes, rivers)
河里有三股水流交汇。 hélǐ yǒu sāngǔ shuǐliú jiāohuì — Three streams of water meet in the river.
- classifier for a puff or whiff (smoke, smell)
窗外传来一股烟味。 chuāngwài zhuànlái yīgǔ yānwèi — A whiff of smoke came from outside the window.
- classifier for bands of people, gangs
街上来了好几股人马。 jiēshàng lái le hǎo jǐgǔ rénmǎ — Several groups of people arrived on the street.
- classifier for sudden forceful actions (puffs, bursts, jerks)
他一股气跑了出去。 tā yīgǔ qì pǎo le chūqù — He dashed out in one burst of energy.