掩耳盗铃
yǎněrdàolíng
HSK 7
掩耳盗铃 — yǎněrdàolíng
- lit. to cover one's ears whilst stealing a bell; to deceive oneself; to bury one's head in the sand
你以为不听到就没有问题,这简直是掩耳盗铃。 nǐ yǐwéi bù tīngdào jiù méiyǒu wèntí zhè jiǎnzhí shì yǎněrdàolíng — You think that if you don't hear it, there's no problem — that's pure self‑deception.