入
rù
HSK 4
入 — rù
- to enter; to go into
请从这个门入,不要走错了。 qǐng cóng zhège mén rù búyào zǒucuò le — Please enter through this door; don't go the wrong way.
- to join; to become a member of
她去年入了那个俱乐部。 tā qùnián rù le nàge jùlèbù — She joined that club last year.
- (bound form) to conform to; used in compounds (e.g. 入时 'to be fashionable')
她的穿着很入时。 tā de chuānzhe hěn rùshí — Her clothing is very fashionable.
- on packaging, after {number} + {classifier}: containing (n pieces) (from Japanese 入 'iri')
包装盒写着「10入」,共有十个。 bāozhuānghé xiě zhe 1 0 rù gòngyǒu shígè — The box is marked '10-iri', meaning it contains ten pieces.
- abbreviation for 入声 (entering tone in Middle Chinese)
粤语里保留了入声调类的痕迹。 yuèyǔ lǐ bǎoliú le rùshēng diàolèi de hénjì — Cantonese retains traces of the entering-tone category.