一帆风顺

yīfānfēngshùn

HSK 6

一帆风顺 — yīfānfēngshùn

  1. plain sailing; to go smoothly; (literally) propitious wind throughout the journey; often used to wish someone a smooth, trouble-free journey or endeavor

    祝你工作顺利,一帆风顺! zhù nǐ gōngzuò shùnlì yīfānfēngshùn — Wishing you success at work and smooth sailing!